L’UNESCO ha aperto una nuova selezione per un redattore tecnico, offrendo un’interessante opportunità di lavoro nell’ambito di un programma internazionale sulle risorse idriche.
Si tratta di un incarico di consulenza da svolgere da remoto, con sede di riferimento a Perugia, in Italia.
Ecco cosa sapere sull’offerta di lavoro UNESCO, sui requisiti, sul compenso e come candidarsi.
LAVORO PRESSO UNESCO PER REDATTORE TECNICO
L’UNESCO seleziona una nuova risorsa da inserire come redattore tecnico nell’ambito del Programma delle Nazioni Unite per la Valutazione Mondiale delle Risorse Idriche (WWAP), nel Settore Scienze Naturali.
L’obiettivo principale dell’incarico è fornire una guida editoriale completa e un controllo di qualità per la prestigiosa pubblicazione internazionale “Rapporto sullo sviluppo idrico mondiale” delle Nazioni Unite 2027 (WWDR) e, in particolare, per quanto riguarda il tema “Acqua e salute”.
Il redattore / redattrice selezionato avrà un ruolo determinante per garantire l’accuratezza scientifica, la coerenza, la chiarezza e la conformità del Rapporto agli standard editoriali delle Nazioni Unite, rendendolo accessibile ed efficace per un pubblico globale.
Il contratto offerto è di tipo consulenziale. La sede di servizio è Perugia, ma il lavoro si svolge da remoto, in modalità smart working.
ATTIVITÀ E MANSIONI
Il candidato selezionato avrà un ruolo centrale nella revisione e produzione dei contenuti del Rapporto e lavorerà con l’obiettivo di rendere il documento chiaro, coerente e accessibile a un pubblico internazionale composto da decisori politici, ricercatori e stakeholder.
In particolare, si occuperà di:
- sviluppare linee guida editoriali e garantire coerenza di stile e contenuti;
- revisionare e migliorare testi tecnici e scientifici complessi;
- integrare contributi provenienti da diverse agenzie delle Nazioni Unite;
- redigere materiali introduttivi e contenuti di comunicazione;
- verificare dati e fonti;
- assicurare il rispetto delle tempistiche editoriali.
REQUISITI E SELEZIONE
Per lavorare all’UNESCO come redattore tecnico è necessario possedere i seguenti requisiti:
- laurea magistrale in scienze ambientali, sanità pubblica, gestione delle risorse idriche o ambiti affini, oppure laurea triennale accompagnata da esperienza aggiuntiva;
- almeno 7 anni di esperienza nella revisione tecnica, nella scrittura scientifica o nell’editoria, maturata preferibilmente in contesti internazionali;
- conoscenza eccellente della lingua inglese;
- competenze nella gestione e revisione di contenuti scientifici complessi;
- attitudine al lavoro in team internazionali.
Costituiscono requisiti preferenziali la conoscenza dei processi del sistema delle Nazioni Unite e di altre lingue ufficiali ONU.
Il processo di selezione potrà prevedere più fasi, tra cui la valutazione delle candidature, eventuali test scritti di editing, videointerviste o colloqui, verifica delle referenze.
CONDIZIONI DI LAVORO E COMPENSO
L’incarico offerto dall’UNESCO prevede un contratto di consulenza con una durata di 11 mesi, indicativamente da maggio 2026 a febbraio 2027.
L’attività si svolge da remoto, con sede di riferimento a Perugia. Le tempistiche di lavoro potranno essere concordate e potranno includere eventuali pause.
Per quanto riguarda la retribuzione, il candidato prescelto dovrà indicare una proposta di onorario per ricoprire l’incarico, da indicare in dollari statunitensi (USD).
CANDIDATURE
Gli interessati all’opportunità di lavoro UNESCO possono candidarsi visItando questa sezione dedicata al recruiting, sul sito web dell’Organizzazione. Da qui, cliccando su Consultant Technical Editor (Perugia Italy) e poi su Apply Now è possibile accedere al sistema di reclutamento online dell’UNESCO e inviare la candidatura.
Per partecipare alla selezione è necessario inviare:
- il modulo della storia lavorativa compilato, reperibile in fase di candidatura;
- il cv dettagliato e aggiornato;
- una lettera di presentazione;
- un portfolio con almeno 3 esempi scritti di lavori pertinenti e inerenti importanti rapporti tecnici o pubblicazioni;
- una proposta economica per l’incarico espressa in dollari statunitensi.
La scadenza per presentare la domanda è il 26 aprile 2026.
Per la redazione del cv è possibile utilizzare questi esempi di Curriculum Vitae che si possono scaricare gratuitamente e personalizzare.
Non dimenticate di inserire anche l’Autorizzazione al Trattamento dei dati personali.
UNESCO
L’UNESCO, l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura, è specializzata in azioni per il rafforzamento della cooperazione internazionale nei settori dell’istruzione, della scienza, della cultura e dell’informazione.
L’Agenzia conta 194 Stati membri, ha sede centrale a Parigi e conta 53 Uffici periferici, 201 Commissioni e 138 tra Istituti e Centri di supporto, studio e ricerca.
ALTRE OFFERTE DI LAVORO
Vi suggeriamo di scoprire le opportunità di lavoro più interessanti attualmente attive e di visitare anche la nostra pagina dedicata alle offerte di lavoro all’estero per non perdere altre interessanti opportunità di impiego.
Per restare informati su tutte le novità iscrivetevi gratuitamente alla nostra newsletter, al nostro canale Telegram, al nostro canale Whatsapp.
Potete inoltre scoprire le notizie più interessanti seguendo il nostro canale TikTok @ticonsigliounlavoro, la nostra pagina Facebook e l’account Instagram.
Seguiteci inoltre su Google News cliccando sul bottone “segui” presente in alto.
Tutti gli annunci di lavoro pubblicati sono rivolti indistintamente a candidati di entrambi i sessi, nel pieno rispetto della Legge 903/1977
